Prevod od "niko ovde" do Češki


Kako koristiti "niko ovde" u rečenicama:

Zašto si se vratio kad niko ovde ne želi da te vidi?
Proč ses vrátil, když tě nikdo nechce vidět?
Ne zaslužujem ga, deko, niko ovde ga ne zaslužuje.
Nezasloužím si je, dedecku. Nikdo tady si je nezaslouží.
Izvinjavam se, ali, niko ovde ne može da kaže kako je Dejna dospela u bolnicu, ko je prijavio ili kako je dospela u ovako kritiènom stanju.
Je mi to líto, ale nikdo tu není schopen říci, jak se Dana v nemocnici objevila nebo jak se dostala do tak kritického stavu.
Niko ovde ne želi više da ne dobijem ovo dete od njega.
Nikdo na světě si víc nemyslí, že nemohu mít dítě, než právě on.
Niko ovde ne uzima vaša oseæanja kao potvrðena.
Nikdo vaše pocity nepovažuje za definitivní.
Ako bude po mome, niko ovde neæe prodati klub... jer mi volimo ovaj grad ovakav kakav je.
Pokud tu budu, nikdo neprodá jejich místo protože my máme rádi tohle město.
Nadam se da niko ovde nije sujeveran, pošto æemo razbiti jedno veliko ogledalo.
Doufám, že tu není nikdo pověrčivý, protože právě sestřelujeme velké zrcadlo.
Pokušavaš li me uveriti da me niko ovde ne mrzi?
Snažíš se mi dokázat, že ne každej mě tu nesnáší?
Niko ovde ne zna za moju porodicu.
Tady o mé rodině nikdo neví.
Znaš, mislim da niko ovde ne želi da bude povreðen.
Asi nikdo tu nechce přijít k úhoně.
Niko ovde neæe hteti da izaðe iz svog savršenog sveta.
Nikdo tady nebude chtít vyjít ze svého perfektního světa.
Pa, on ni ne zna da je Niko ovde jer se rodio tek sledeæeg proleæa.
Nikdy se nedozvěděI, že se následujícího jara narodil Niko.
Nemoj misliti da niko ovde nije ranije video taj prsten.
Myslim, že mistrovskej prsten tu ještě nikdo neviděl.
Siguran si da niko ovde ne može da nas nađe?
Jsi si jistý, že nás tu nikdo nenajde?
Izgleda kao da niko ovde nije bio godinama.
Nevypadá to, že by tu v posledních letech někdo byl.
Žao mi je, ali me niko ovde neæe ubediti da moj život nije zabavan.U redu?
S mírou. Hele, omlouvám se. Nikdo mě nepřesvědčí, že můj život není sranda, OK?
Niko ovde ni ne zna ko je on.
Jakože, nikdo zde, ani neví, kdo on je.
Kada oni stignu, niko ovde neæe imati šanse.
Když dorazí, nikdo zde nebude mít šanci.
Vidite, znam da niko ovde neæe prekršiti dvogodišnji embargo na smicalice sa "Lardž Martom", jer sam ja, kao vaš voða, to zabranio.
Ale já vím, že by nikdo neporušil dvouletý mír s Large Martem, protože jsem to, jako váš vedoucí, zakázal. Proč?
Niko ovde sem tebe ne veruje u Tikija!
Nikdo tady kromě tebe na Tikiho nevěří!
Antonije, niko ovde ne želi tvoju smrt.
Antonius, nikdo tě tu nechce mrtvého.
Niko ovde nije dolazio, a da se nije kupao!
Nikdo sem nepříjde a nezaplave si!
Niko ovde nije nikad došao s tvojim tatom.
S tvým tátou sem nikdo nikdy nechodil, jen ty?
Niko ovde ne dolazi jer znaju da ga držim napunjenog.
Nikdo sem nechodí, protože vědí, že jsem dobře zásobená.
Niko ovde neæe doæi i samo oteti sve ono što je moj otac mukom zaradio za nas.
Musím vědět, že sem nikdo nepřijde a nevyrve nám všechno, na čem táta tak tvrdě pracoval.
Niko ovde ne mora da bude povređen.
Nikdo tu nemusí přijít k újmě.
Niko ovde ne misli da si ti ubica.
Nikdo tady si nemyslí, že ano.
Niko ovde nije bez krivice, g. Lajl.
Nikdo zde není bez viny, pane Lyle.
Niko ovde ne želi da vidi Nemce.
Není tady nikdo, kdo by tady o Němce stál.
Niko ovde neæe biti u problemu zbog toga.
Nikdo z toho nebude mít žádné problémy. Do toho.
Niko ovde nije bio u moguænosti ovo ni za glavu, ni za rep pohvatati.
Nikdo to tady nedokážeme nijak vysvětlit.
Niko ovde nema tvoje zakonodavno iskustvo.
Nikdo z nás nemá tvou zkušenost s legislativou.
Šefe, pokušavam da procenim, ali niko ovde ne nosi jebene uniforme.
Snažíme se to zjistit, ale nikdo tu nemá žádnou uniformu.
Pa, niko ovde neæe otiæi u pakao.
No, do pekla tady nikdo nepřijde.
Svi ovde raspravljaju o tome da li da ubijemo dete ili ne, jer niko ovde ne misli da on može da se promeni što me navelo na razmišljanje o vama.
Všichni tam venku se dohadují, zdali bychom měli zabít toho chlapce, protože si nikdo nemyslí, že se může změnit. Což mě přivádí zpět k tobě.
To je bilo dvostruko slepilo, kako doktora tako i advokata, niko ovde nije kriv.
Nevěděli to ani oni, takže stejně jako doktorka, ani ten právník za to nemohl.
Niko ovde ne može oprati 8 miliona dolara.
Lhal jsem. Nikdo tady dole nedokáže vyprat osm miliónů dolarů.
Trenutno imate lični projekat, ali možda niko ovde ne zna za to.
Právě teď máte svůj osobní plán, ale nikdo o tom tady nemusí vědět.
I, iskreno zagolicao me je malo i stvarno miriše lepo, ali moram da kažem da mi danas niko ovde nije dao kompliment na čistoću mog lica.
Trochu to šimralo a dobře vonělo, ale musím říct. že nikdo z přítomných mě nepochválil za čistotu mého obličeje.
0.52834391593933s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?